2.12.06
EXTRAJEROS / AUSLÄNDER
Es gibt viele Ausländer im meinem Detusch Kurs. Von Bosnien, der Iran, Kosovo, Griechland, Hungarien...
No, no me atrevo a escribir mucho más en alemán, la verdad. Oder, ich muss ein bisschen mehr in Deutsch schreiben, aber Deutsch ist nicht gut für mich. Ich muss immer in der Gramatik denken. Viele Prepositionen, viele Declination...
A lo que vamos. En mi curso de alemán, entre otros representantes de festivales de música internacionales hay éstos.
IRÁN.
Siempre me siento con ella. S. tiene ojos típicos de Irán. Negros, almendrados, con rabillo en el ojo. Es mi tercera amiga iraní, por lo que estoy muy contento. Lleva dos años en Austria pero ha debido estar encerrada en su casa estos dos años. No tiene amigos, sólo su bebé al que cuidar y un marido afgano que nunca cocina. Suele traer cosas para picar entre las clases. El otro día me dijo que todo el mundo está emparejado, que por qué no tenía una "Frau". No supe explicarle la experiencia impar.
BOSNIA.
Son muchos. D. está en clase desde el principio. No se corta en decir que tiene tres novias, una en Suiza, otra en Bosnia y otra en Austria. Le gusta el Fúbol Club Barcelona más que el Real Madrid. Sus ojos son verdes, pero no especialmente bonitos. Me mintió al decirme el otro día que una tradición en Bosnia en Nochevieja es darse ostias los bosnios entre ellos. Tradición no es, pero sí que lo hace mucha gente. Les prohíbe la religión beber y beben como cosacos.
D. también lleva desde el principio. Ha ido perdiendo fuerza. Al principio lo respondía todo. Los profes decían, Fulanito, lee, y ella se adelantaba. Tiene su hijo en Bosnia, su marido está aquí. Siempre tiene tristeza en la cara. Debío pasarle algo en la guerra de los Balcanes, a ella o alguien.
M. rubio, rubísimo. Algo que no me pega mucho en los bosnios. Debe ser un loco de la batería, porque no para de hacer ruido con los bolígrafos. No ve telenovelas pero sabe decir cosas en español. También está loco por el fútbol.
E. tiene casa de mala de telenovela. Va de guapilla pero tiene un poco cara de caballo. Cuando le leí la mano le salían relaciones amorosos tormentosas. Debe ser cañera. Tiene cara de drogata, como si fuera una yonki cualquiera, pero no creo que lo sea.
HUNGRÍA.
G. ha llegado hace poco. Estudia educación física y lo llamamos el Chorche (Schwarzenegger) de la clase. Vive un hora fuera de Graz, en una especie de internado para deportistas. Es súper educado. Siempre deja pasar a las personas antes que él por la puerta. Tiene los ojos muy pequeños y el resto del cuerpo más que desarrollado. Tiene cara de actor porno.
GRECIA.
?. llegó hace unos días. Tiene cara de secundaria de telenovela. De éstas que el público nunca recala en ella pero que tiene algunos fanes fatales. No sé si lo seré yo de ella. Con ese peinado tan ochentero. Le faltan mallas, calentadores y que se suelte un poco el pelo y nos baile un sirtaki ochentero. Algún día tengo que preguntarle por Nana Moskury y Demis Roussos a ver qué cara me pone.
KOSOVO
A. se fue. Me creé en la cabeza que iba a ser mi coleguita pero le cambiaron de curso, a un nivel superior al que yo no me atreví a ir. Tiene cara de buena persona pero con un puntito cabrón. Casi se desmaya una mañana durante el Ramadán.
N. tiene unos ojos impresionantes cuando le da el sol de alguna manera, pero cuando no da la luz adecuada es muy anodino. Siempre intenta entrar en las conversaciones. A él le debo saber que Kosovo existe desde 2004, que en 1912 fue repartido entre Albania y Macedonia, etc.
A. es otro kosovar. Tiene pinta de matón de discoteca, pero es muy pequeñín de cuerpo.
ESPAÑA
Lo peor... Bueno,no vaya a ser que acaben siendo colegas y lean esto. Pero vamos, intento escapar de ellos para no hablar tanto español. No me interesan los resultados del fútbol ni saber si van a venir tías nuevas a la clase para follárselas como desean ellos.
No, no me atrevo a escribir mucho más en alemán, la verdad. Oder, ich muss ein bisschen mehr in Deutsch schreiben, aber Deutsch ist nicht gut für mich. Ich muss immer in der Gramatik denken. Viele Prepositionen, viele Declination...
A lo que vamos. En mi curso de alemán, entre otros representantes de festivales de música internacionales hay éstos.
IRÁN.
Siempre me siento con ella. S. tiene ojos típicos de Irán. Negros, almendrados, con rabillo en el ojo. Es mi tercera amiga iraní, por lo que estoy muy contento. Lleva dos años en Austria pero ha debido estar encerrada en su casa estos dos años. No tiene amigos, sólo su bebé al que cuidar y un marido afgano que nunca cocina. Suele traer cosas para picar entre las clases. El otro día me dijo que todo el mundo está emparejado, que por qué no tenía una "Frau". No supe explicarle la experiencia impar.
BOSNIA.
Son muchos. D. está en clase desde el principio. No se corta en decir que tiene tres novias, una en Suiza, otra en Bosnia y otra en Austria. Le gusta el Fúbol Club Barcelona más que el Real Madrid. Sus ojos son verdes, pero no especialmente bonitos. Me mintió al decirme el otro día que una tradición en Bosnia en Nochevieja es darse ostias los bosnios entre ellos. Tradición no es, pero sí que lo hace mucha gente. Les prohíbe la religión beber y beben como cosacos.
D. también lleva desde el principio. Ha ido perdiendo fuerza. Al principio lo respondía todo. Los profes decían, Fulanito, lee, y ella se adelantaba. Tiene su hijo en Bosnia, su marido está aquí. Siempre tiene tristeza en la cara. Debío pasarle algo en la guerra de los Balcanes, a ella o alguien.
M. rubio, rubísimo. Algo que no me pega mucho en los bosnios. Debe ser un loco de la batería, porque no para de hacer ruido con los bolígrafos. No ve telenovelas pero sabe decir cosas en español. También está loco por el fútbol.
E. tiene casa de mala de telenovela. Va de guapilla pero tiene un poco cara de caballo. Cuando le leí la mano le salían relaciones amorosos tormentosas. Debe ser cañera. Tiene cara de drogata, como si fuera una yonki cualquiera, pero no creo que lo sea.
HUNGRÍA.
G. ha llegado hace poco. Estudia educación física y lo llamamos el Chorche (Schwarzenegger) de la clase. Vive un hora fuera de Graz, en una especie de internado para deportistas. Es súper educado. Siempre deja pasar a las personas antes que él por la puerta. Tiene los ojos muy pequeños y el resto del cuerpo más que desarrollado. Tiene cara de actor porno.
GRECIA.
?. llegó hace unos días. Tiene cara de secundaria de telenovela. De éstas que el público nunca recala en ella pero que tiene algunos fanes fatales. No sé si lo seré yo de ella. Con ese peinado tan ochentero. Le faltan mallas, calentadores y que se suelte un poco el pelo y nos baile un sirtaki ochentero. Algún día tengo que preguntarle por Nana Moskury y Demis Roussos a ver qué cara me pone.
KOSOVO
A. se fue. Me creé en la cabeza que iba a ser mi coleguita pero le cambiaron de curso, a un nivel superior al que yo no me atreví a ir. Tiene cara de buena persona pero con un puntito cabrón. Casi se desmaya una mañana durante el Ramadán.
N. tiene unos ojos impresionantes cuando le da el sol de alguna manera, pero cuando no da la luz adecuada es muy anodino. Siempre intenta entrar en las conversaciones. A él le debo saber que Kosovo existe desde 2004, que en 1912 fue repartido entre Albania y Macedonia, etc.
A. es otro kosovar. Tiene pinta de matón de discoteca, pero es muy pequeñín de cuerpo.
ESPAÑA
Lo peor... Bueno,no vaya a ser que acaben siendo colegas y lean esto. Pero vamos, intento escapar de ellos para no hablar tanto español. No me interesan los resultados del fútbol ni saber si van a venir tías nuevas a la clase para follárselas como desean ellos.
